Sie tragen klingende Namen, stehen für harmonische Aromen, blumigen Geschmack und hochwertige Bio-Knospe-Qualität. Die Geschichte, die hinter unseren neuen Kräutertees steckt, ist wie ein wahres Märchen.

Chez nous, à Kleindietwil, ranger et emballer font partie du programme depuis un certain temps déjà. Mais maintenant, c'est du sérieux. Il est temps de se dire au revoir. 

Avec la remise symbolique des clés par l'architecte, nous avons franchi aujourd'hui, 21 mars 2025, une étape longtemps attendue. Nous sommes très reconnaissants. Sans l'engagement infatigable de tous les participants à la construction, cette étape importante n'aurait pas été possible!

Un œil qui rit et un œil qui pleure  
Dans l'ancienne école de la gare de Kleindietwil, Biofarm a vécu beaucoup de choses pendant plus d'un demi-siècle. «Un tel départ n'est pas facile, car notre ancien bureau a été pour nous un précieux foyer pendant toutes ces années; c'est avec gratitude que nous nous remémorons les moments passés ensemble dans la commune», déclare le président Hansueli Held. Il souligne qu’en revanche, avec le nouveau site de la Ziegelbachstrasse 4 à Huttwil, notre coopérative pose les bases d'une nouvelle étape de sa croissance et d'un traitement encore plus efficace. Il ajoute: «En ce qui concerne la clientèle, les produits et les services, rien ne change, mais la clé du nouveau bâtiment ouvrira très bientôt à tous les collaborateurs suffisamment d'espace ainsi que les techniques les plus modernes, jusqu'à la production d'électricité à partir de notre propre toit».  

Le 26 mars, c’est le départ!  
À l'exception de l'entrepôt frigorifique et de l'entrepôt de congélation ainsi que de quelques détails, notre nouveau bâtiment est prêt à être occupé dans de nombreux domaines. Les 24 et 25 mars, le travail se poursuivra normalement à Kleindietwil. Du 26 au 28 mars, Biofarm sera fermée. Pendant ces trois jours, la plupart des activités seront déménagées. 

Tu as envie de participer à la conception de ton projet?
L'aménagement extérieur autour de notre nouveau bâtiment sera achevé ultérieurement. Ceux qui souhaitent participer à l'aménagement d'une partie de cet espace peuvent parrainer un arbre, un arbuste ou un banc et donner ainsi un signe durable au nouveau site de Biofarm. Lors de l'assemblée générale du 23 mai 2025 et de la journée portes ouvertes du 24 mai 2025, nous mettrons à disposition une liste de variétés de plantes indigènes. Une partie des arbres sera plantée dès le mois d'avril, le reste de la plantation se fera à l'automne. 

Nous sommes tous fiers de ce nouveau chapitre de l'histoire de Biofarm, et nous nous réjouissons énormément de l'avenir à Huttwil.

Magie der Blüten - ein magischer, blumiger Moment dank marokkanischer Minze, Holunderblüten, Kornblumen, Mohn und Malve.

Blaue Fee - lieblich und aromatisch mit Apfelminze, Zitronenthymian, Malve, Kornblumen blau und Kornblumen rot.

Morgentau - frisch und erquickend mit bulgarischer Minze, Zitronenverbene, Zitronenthymian, Kornblumen und Sonnenblumen – auch als Eistee ein Hit.